Friday, 21 February 2014

A Humble Man Needs Your Help Fighting Cancer!



Seorang pria sederhana butuh bantuan kita. Bang Pendi, teman dan rekan kerja kami, dikenal sebagai pribadi yang hangat dan pekerja keras. Pria berusia 39 tahun ini divonis kanker hati stadium 4.

Bang Pendi memiliki seorang istri dan dua anak yang masih berusia 2 tahun dan 5 bulan yang kini berada di Cirebon.

Untuk membantu Bang Pendi, kami akan mengadakan garage sale pada:

Waktu: Sabtu-Minggu, 8-9 Maret 2014
Tempat: Treeangelo Coffee, Kemang 15 Lantai 3 (di seberang KFC Kemang)

Ingin membantu? Gampang, tinggal pilih salah satu bentuk sumbangan di bawah ini: 

a. Kumpulkan barang-barangmu yang tak terpakai dan masih dalam kondisi bagus (apa saja, dari baju, buku, hingga mainan) dan sumbangkan untuk garage sale. Hubungi kami untuk drop spot atau pun pengambilan barang. 

b. Datang dan ramaikan garage sale tersebut, baik sebagai volunteer maupun sebagai pembeli.

c. Sumbangkan uang untuk perawatan teman kami ke BCA 3981091122 Cab. Mandala Raya atau Mandiri 1570000659293 Cab. FEUI Depok atas nama Marissa Saraswati. 

d. Sebarkan info ini serta Facebook dan Twitter Page SecondHand for Life ke teman-temanmu, pacarmu, saudaramu, kenalanmu atau siapapun yang menurutmu mau membantu. 

Apa pun dan berapa pun sumbanganmu, akan sangat berarti buat teman kami dan Bang Pendi. Terima kasih sebelumnya! :)

Untuk informasi lebih lengkap, silakan hubungi: 
Marissa 08161438866

Email: Secondhand4life@gmail.com
Facebook: Secondhand for Life
Twitter: @2ndhandforlife

Update: Bang Pendi meninggal dunia hari Rabu, 26 Februari 2014 pada pukul 10.45 pagi di Cirebon. Selama ini Bang Pendi membiayai istri dan 2 anaknya yang masih balita serta 7 orang adiknya. Garage sale akan tetap digelar dan semua dana yang terkumpul akan didonasikan untuk keluarga yang ditinggalkan. 


Thanks to You...Ibu Endang Is Getting Better!


                Thanks to you, she can now smile again. 

Garage sale pertama kami yang diadakan pada 30 November-1 Desember 2013 didedikasikan untuk Ibu Endang, ibu dari sahabat kami yang berjuang melawan kanker usus stadium 3. Kami senang sekali berhasil mengumpulkan Rp 29,248,246 untuk membantu pengobatan beliau. 

Saat ini Ibu Endang sudah menjalani operasi dan CT Scan terakhir menunjukkan hasil yang sangat baik. Sel-sel kanker yang sebelum sudah sempat menyebar ke hati dan kelenjar getah bening kini sudah hilang. Pelan-pelan kondisi Ibu Endang pun membaik. Hingga saat ini, pengobatan kemoterapi dan pengobatan alternatif terus dilakukan untuk menyembuhkan Ibu Endang sepenuhnya. 

Thank you for you love, you kind people. 

We Raised 29 Million Rupiah... Thanks for Your Love!


"All you need is love." ~ The Beatles

Garage sale perdana kami sukses digelar pada 30 November - 1 Desember 2013 dan berhasil mengumpulkan Rp 29,248,246. Ketika  pertama kali mengadakan rapat untuk acara ini, kami tidak pernah menyangka dapat mengumpulkan dana sebanyak ini. Tapi, ternyata yang kami butuhkan hanyalah cinta. Antusiasme teman-teman lama dan teman-teman baru yang kami temui sepanjang persiapan dan pada saat acara ini, membuat kami merasa sangat beruntung. We can't thank you enough!

Selain penjualan barang-barang di garage sale, kami juga menerima donasi uang tunai dari beberapa donatur. Tidak hanya itu, partner kami Treeangelo Coffee juga sangat dermawan dengan menyumbangkan separuh dari hasil penjualan makanan dan minuman selama acara. We can't be more grateful!

Berikut rincian dana yang berhasil kami kumpulkan: 

Garage Sale               Rp. 16.597.000
Donasi Tunai                      7.000.000
Treeangelo Coffee              5.651.246

Total                                   Rp 29,248,246

Dana yang terkumpul ini sudah kami berikan langsung kepada Ibu Endang dan keluarga. Dana tersebut kemudian digunakan untuk membantu biaya rumah sakit dan kemoterapi Ibu Endang selanjutnya. 




Thank you for your love!

Wednesday, 27 November 2013

Cool Goodies You Can Grab at the Garage Sale This Weekend

We are blessed to have such generous friends and strangers turned friends who kindheartedly donated their prized possessions for the garage sale on November 30-December 1 at Treeangelo Kemang.

These are some of the cool goodies you can grab at the event. Every item you buy will help Ibu Endang treat her colon cancer. Which one is your favorite?





                                             

















Shop and Save A Life This Weekend!


Sunday, 3 November 2013

Ayo, Bantu Ibu Endang Melawan Kanker!



Seorang teman kami sedang mengalami cobaan berat. Mamanya, Ibu Endang yang berumur 64 tahun, menderita kanker usus stadium III.

Ibu Endang yang merupakan orangtua tunggal dari 3 anak ini sudah mulai sakit sejak setahun lalu. Menunjukkan gejala awal anemia, beliau terjatuh saat menggendong cucunya yang baru berumur 6 bulan pada 17 Agustus lalu. Setelah itu kadar hemoglobinnya terus menurun dan beliau menderita diare hitam.

Saat kolonoskopi,  dokter menemukan tumor usus ganas yang didapati sudah menyebar ke hati setelah pemeriksaan biopsi.

Dua minggu lalu, Ibu Endang menjalani operasi pengangkatan tumor di usus di RS Carolus, Jakarta. Setelah operasi, dokter menemukan bahwa tumor ganas stadium III ini juga sudah menyebar ke kelenjar getah bening, selain ke hati.

Saat ini Ibu Endang sedang dalam masa pemulihan pasca operasi. Rencananya, beliau akan  mulai menjalani chemotherapy bulan depan.

Seperti yang kita semua ketahui, biaya perawatan kanker tidaklah kecil. Operasi pengangkatan tumor saja sudah memakan biaya Rp 30 juta, belum termasuk obat-obatan.  Sementara itu, biaya satu sesi chemotherapy bisa mencapai Rp 10-13 juta.   

Untuk membantu teman kami, putri Ibu Endang, mengumpulkan dana pengobatan, kami akan mengadakan garage sale pada:
Waktu: Sabtu-Minggu, 30 November-1 Desember 2013
Tempat: To be confirmed (TBC)

Ingin membantu? Gampang, tinggal pilih salah satu bentuk sumbangan di bawah ini: 

a. Kumpulkan barang-barangmu yang tak terpakai dan masih dalam kondisi bagus (apa saja, dari baju, buku, hingga mainan) dan sumbangkan untuk garage sale. Mohon antarkan barang ke Jl. Setiabudi Timur No. 25, Jakarta Selatan (dekat Four Seasons Hotel) by appointment, paling lambat hingga 24 November 2013. 

b. Datang dan ramaikan garage sale tersebut, baik sebagai volunteer maupun sebagai pembeli.

c. Sumbangkan uang untuk perawatan ibu teman kami ke BCA 3981091122 Cab. Mandala Raya atau Mandiri 1570000659293 Cab. FEUI Depok atas nama Marissa Saraswati. 

d. Sebarkan info ini serta Facebook dan Twitter Page SecondHand for Life ke teman-temanmu, pacarmu, saudaramu, kenalanmu atau siapapun yang menurutmu mau membantu. 

Apa pun dan berapa pun sumbanganmu, akan sangat berarti buat teman kami dan Ibu Endang. Terima kasih sebelumnya! :)

Untuk informasi lebih lengkap, silakan hubungi: 
Marissa 08161438866

Facebook: Secondhand for Life
Twitter: @2ndhandforlife